Invitation à la journée de restitution

L'association 16 pieds sur terre vous invite cordialement à notre journée de restitution de notre expérience au Togo.

Rendez-vous demain, jeudi 19 mars, entre 17h et 20h à la Maison Familiale Rurale de Mondy,  Bourg de Péage.

Il s'agit d'un moment d'échanges sur le Togo, notre expérience de stage, d'écovolontariat et notre semaine de vacances. Des supports photos, des panneaux et quelques surprises vous attendent pour découvrir ce beau pays.

Vous pourrez également ressortir en ayant approfondi quelques sujets sur lesquels nous nous sommes un peu plus penché :

- le football au togo

- les transports

- les insectes

- la biodiversité

- l'awalé (jeu traditionnel)

- les scènes de vie à travers une exposition photo

- et les places culturelles de l'homme et de la femme

 

Mais nous ne seront pas les seuls à exposer : les six autres associations de notre classe qui sont partis respectivement aux îles canaris, à Madagascar, au Népal, en Australie, en Nouvelle Zélande et au Costa Rica seront aussi présentes et réalisent également une exposition sur leurs expériences multiples de wwoofing, de stages, etc.

Nous espérons vous voir nombreux. Pour accéder à la MFR de MOndy, vous pouvez vous reporter au plan disponible sur le site internet www.mondy.fr

 

Venez nombreux !!!

 

Christel

l'asso de retour en France

Ca y est, on est de retour en France.

en fait cela fait 10 jours mais le retour à la réalité occidentale est tellement difficile qu'on a même pas eu l'idée avant d'écrire sur le blog!

le retour s'est bien passé mis à part une petite altercation avec les douaniers de l'aéroport de lomé qui ne voulais pas laisser le jumbé de gaëtan passer.

on a été accueillis comme des rois chez l'oncle de Nicolas. Merci mille fois à lui et sa famille pour leur accueille qui nous a fait fortement pensé à l'accueil à l'africaine et pour le buffet plein de nourritures qui nous avait manqué (charcuterie, fromages, vin, etc.).

le voyage en train nous a pau très long mais l'accueil de nos familles à la gare nous a réconforté.

Puis ce fût le retourà Mondy. Aïe! les cours!

on tiens à remercier de tout notre coeur les togolais grâce à qui nous avons passé des moments inoubliables.

merci aussi à tous les écovolontaires français également.

merci aussi à toutes les personnes qui ont suivi nos aventures sur notre blog et pour tousvos commentaires.

et merci encore à toutes les personnes qui ont apporté leur contribution pour nous permettre de vivre cette magnifique expérience.

 

maintenant qu'on est de retour, on va pouvoir mettre quelques photos en ligne car la connexion internet nous le permet.

Christel

Nouvelle encore plus chaude!

 

Nous entamons la semaine de vacance avec la formation de deux groupes : Christel et Bastien sont à Atakpamé, le reste de la troupe à Kara, la deuxième ville du pays. La journée d'hier à été consacrée aux adieux à nos hôtes de Poudé, puis au long et laborieux voyage en taxi brousse : 6h de route, entassé à 14 dans un bus qui ne peut en prendre normalement que 8, secoué par les nid de poule et autres dos d'ânes.

En arrivant à Kara on s'apperçois finalement que toutes les auberges et hôtel des alentours sont pleine, sauf une, qui se situe à une quizaine de kilomètre. Le lendemain, première grasse mat' de nos 4 semaines de présences. Puis nous reprenons la route en direction de Kara. Une différence de température et de paysage se fait ressentir : les dégrés attaigant ici les 35 à 40 degrès! De quoi rendre jaloux nos lecteurs :p

La journée de demain sera quand à elle consacrée à la visite d'une réserve privée, à la manière d'un safari photo, où nous esperons voir quelques animaux emblématiques d'Afrique; puis nous prendrons de nouveau la route pour Sokodé, afin d'arriver Mercredi à Lomé.

Nous passerons désormais un peu plus souvent sur le blog pour lire vos commentaires et de donnez de nos nouvelles, en fonction de la connection qui n'est quére meilleurs. De retour en France nous nous empresserons de mettre en ligne quelques une de nos photo pour vous faire profiter des magnifiques paysages que nous voyons.

A bientôt donc sur le blog pour d'autre nouvelle, et encore une fois merci pour vos commentaires de plus en plus nombreux!

 

Pierre B

Nouvelles chaudes (très chaudes)

Grand bonjour ensoleillé à nos fidèles lecteurs

Tout d'abord, un grand merci pour vos messages, ça nous fais vraiment plaisir de voir que vous suivez nos aventures avec assiduité.

Malheureusement, la piteuse connection de nous offre pas le luxe de pouvoir répondre à tout le monde, du coup, nous préférons vous donner des nouvelles générales.

Après un super week end où nous avons séparé le groupe de volontaires en 2, nous revenons à notre petit village de Poudé plein d'entrain. Cette dernière semaine est à la fois passée à une vitesse hallucinante mais à surtout été forte émotionellement au fur et à mesure que le moment du départ s'approchait. La pépinière à été terminée mais l'objectif initial des 3000 plants n'a pu etre réalisé de part un manque de sachet. Nous nous sommes donc contenté de 2851 plants...Par ailleurs, nous avons eu à faire 2 sensibilisation, une avec les villageois et une dernière avec les éléves de l'école primaire du village. Un franc succès pour les deux publics. La fertilisation naturelle, nouveau thème que nous avons proposé à la MDJ pour remplacer celui de l'eau, a particulièrement interessé les villageois et sera donc poursuivi dans les animations futures.

Par ailleurs, chacun a profité pour se promener un peu dans la petite ville marchande la plus proche, Wahala, située à 7 km de poudé. Entre autre pour réaliser les tuniques, acheter quelqes vivres et surtout pour boire quelques boissons rafraichissantes. C'est hallucinant comme un coca frais devient un produit de luxe ici!  

Nus en avons pas mal profité également pour se promener autour du village. Pour ma part, j'ai bien sympathisé avec Jean, le molosse du village qui m'a permi de me prendre ma première cuite locale à 3h30 de l'après midi...Ils sont fou ces togolais!

Christel à également fait la rencontre de Marie Madeleine, une femme fort sympathique et agréable a regarder selon les togolais (et moi...) qui nous a réalisé une belle surprise pour nos mamans respectives...)

Le dernier soir a été fulgureux avec des danses traditionnelles, accompagnées de djembé et de chant digne de l'Afrique...Ce fût fort et poignant. Le départ du lendemain chargé d'émotion, ce fût également le moment de faire les adieux à une partie des écovolontaires qui sont repartis pour Lomé pour prednre leur avion.

Nouvelles chaudes (très chaudes)

Grand bonjour ensoleillé à nos fidèles lecteurs

Tout d'abord, un grand merci pour vos messages, ça nous fais vraiment plaisir de voir que vous suivez nos aventures avec assiduité.

Malheureusement, la piteuse connection de nous offre pas le luxe de pouvoir répondre à tout le monde, du coup, nous préférons vous donner des nouvelles générales.

Après un super week end où nous avons séparé le groupe de volontaires en 2, nous revenons à notre petit village de Poudé plein d'entrain. Cette dernière semaine est à la fois passée à une vitesse hallucinante mais à surtout été forte émotionellement au fur et à mesure que le moment du départ s'approchait. La pépinière à été terminée mais l'objectif initial des 3000 plants n'a pu etre réalisé de part un manque de sachet. Nous nous sommes donc contenté de 2851 plants...Par ailleurs, nous avons eu à faire 2 sensibilisation, une avec les villageois et une dernière avec les éléves de l'école primaire du village. Un franc succès pour les deux publics. La fertilisation naturelle, nouveau thème que nous avons proposé à la MDJ pour remplacer celui de l'eau, a particulièrement interessé les villageois et sera donc poursuivi dans les animations futures.

Par ailleurs, chacun a profité pour se promener un peu dans la petite ville marchande la plus proche, Wahala, située à 7 km de poudé. Entre autre pour réaliser les tuniques, acheter quelqes vivres et surtout pour boire quelques boissons rafraichissantes. C'est hallucinant comme un coca frais devient un produit de luxe ici!  

Nus en avons pas mal profité également pour se promener autour du village. Pour ma part, j'ai bien sympathisé avec Jean, le molosse du village qui m'a permi de me prendre ma première cuite locale à 3h30 de l'après midi...Ils sont fou ces togolais!

Christel à également fait la rencontre de Marie Madeleine, une femme fort sympathique et agréable a regarder selon les togolais (et moi...) qui nous a réalisé une belle surprise pour nos mamans respectives...)

Le dernier soir a été fulgureux avec des danses traditionnelles, accompagnées de djembé et de chant digne de l'Afrique...Ce fût fort et poignant. Le départ du lendemain chargé d'émotion, ce fût également le moment de faire les adieux à une partie des écovolontaires qui sont repartis pour Lomé pour prednre leur avion.

Chrsitel et moi nous avons donc pris le chemin d'Atakpamé avec Fofo, un local du chantier qui nous a proposé de nous servir de guide pour notre semaine de vacances. Le reste de la troupe de 16 pieds sur terre est partie avec un écovolontaire qui a également une semaine en plus, accompagné de Tagba, un Togolais de la MDJ...Cette semaine nous permettra donc de découvrir diférents aspects du Togo pour repartir avec une expérience plus que riche... Notre programme est plus que chargé avec des visites de villages, de fermes agricoles, un lac aux hippopotames, etc...Que de belles coses dont nous vous ferons part dès notre retour.

De gros bisous ensoleillés à vous qui vous les gelez...héhé

Bastien et Christel

Nouvelles fraiches!

bonjours à tous,

Une semaine est  déjà passée au rythme de vie Togolais : les "douches" se prennent à l'aide de l'eau prise à quelques 700 m de notre "camps", avec un simple seau d'eau et un gobelet. Les toilettes quand à elle, outre le fait d'avoir une odeur nauséabonde, abritent une magnifique collonie de blattes, ce qui ferai certainement plaisir à Madou!

Le soir tombe vers 6h, et l'on prend le plus souvent les repas à la lueur d'une lampe à huile. L'absence de pollution lumineuse nous permet de voir un magnifique ciel étoilé comme l'on n'en verra jamais en Europe!

Les repas sont  composés de quelques spécialitées Togolaise comme L'iginiame, (sorte de tubercule ayant le goût de nos patate). Nous avons également eut l'occasion de goûter la bierre locale (tchoucouchou), l'alcool , et le vin de palme mais surtout du serpent!

Les Togolais sont des personnes extremement accueillantes, d'une chaleur humaine hallucinante et touchante.

Le chantier quand à lui avance bien, après la construction d'un abris, nous remplissons et plantons les graines au rythme de 1 000 plants par semaines. L'après midi est consacré à la préparation de la sensibilisation qui commencera lundi sur les thèmes de la gestions des déchets, de la fertilisation et de la déforestation.

 

Sinon tous le monde se portent bien, à part quelques personnes qui en chie (tourista, beaucoup appréciée par les nombreuses blattes!)

Nous écrivons actuellement de Kpalimé, où nous sommes en excursions, afin de rammener quelques souvenir qui vous ravirons.

N'hésiter pas a voir les commentaires perso parmis les commentaires des articles.

Pierre B

Sous le soleil du Togo

On est bien arrivée ! Après un trajet long et difficile à encaisser...Nous sommes bien arrivés à Lomé sous une chaleur accablante... La première nuit a été courte (2h30 de sommeil!). Mais quel bonheur d'être en Afrique!, à la réalisation d'un projet de 1 an! Aujourd'hui, nous prenons nos premières marques à Lomé (Change, achat d'eau,...) puis nous nous dirigerons cette après midi sur notre lieu de stage. Ce jour nous a permis de prendre la température d'un pays tellement différents du notre... En revanche, nous aurons beaucoup de mal à alimenter le blog en raison d'une connection plus que difficile (30min pour écrire cet unique message!). On fera de notre mieux mais sachez que tout ce passe bien et que tout le monde va bien! Au plaisir d'autres nouvelles. A bientot

Concours de noms pour notre mascotte

Une amie à moi, Noélie Rastouil, couturière professionnelle, nous a réalisé une mascotte personnifiée pour notre séjour. Merci beaucoup à elle.  Là voici :

Nous lançons donc un appel aux noms. En effet, elle n'est pas encore prénomée, ce qui est quand même bien triste pour elle. Petite information : nous ne connaissons pas son sexe.

Nous attendons donc de nombreuses propositions. Un nom fera l'unanimité, c'est sur.

Est-ce que ce sera le votre?

Vous ne le saurez pas si vous n'essayez pas.

Alors laissez parlez votre imagination, trouvez lui un nom digne de cette merveilleuse aventure

A vos claviers !

Christel

Départ imminent

Le décollage est maintenant dans seulement 1 jours et quelques heures !!!!

La pression monte ainsi que l'excitation. Les étoiles brillent dans les yeux.

Tout est réglé : les assurances, les billets de train, d'avion, les passeports, les visas, les vaccins, les médicaments contre le pallu, tout, tout y est. les sacs sont presques complets.

Avec un peu plus de précision, notre emploi du temps des premières heures au Togo sont :

une nuit dans une auberge. le lendemain direction l'ambassade pour faire tous les papiers, photocopies, etc puis le change pour l'argent (Lomé, seul lieu du Togo où on peut retirer de l'argent et où on peut le changer en francs cfa). Puis départ pour Poudé, notre chantier.

On essayera de vous laissez un petit mot de Lomé histoire de rassurer certains et certaines (dont moi-même) que l'avion ne s'est pas écrasé!

On compte sur vos commentaires. Même s'ils sont courts, ils nous feront très plaisir.

 

A très bientôt sur le blog et juste sur le blog!

quel bonheur que de laisser son téléphone portable à la maison...

 

Christel

quelques mots togolais

 

Je vous propose de réviser avec moi par le biais de ce petit lexique, les mots d'usages courants en Togolais. Attention à la prononciation!

akpé veut juste dire "merci. et pour dire  merci beaucoup c'est "akpécaca"

le k generalement ne se prononce pas toujours et surtout il na pas la meme consonance.

bonjour: olon a

aurevoir: mia dogo

moi: égné

toi: owo

lui: éyéé

viens: vaa

allons -y: vamidjo

bienvenue: wézon

maison: ahomé

nourriture: n'doudou

noir: améhibo

blanche: yovo

pain: sakomi

éto: montagne;oreille;beau-frere; mortier, ce sont quatres prononciations differentres par rapport a la lettre"o"

ca va: éfoa

eyitson: a demain

etchi : eau

aha: boisson

tu me manques: wole hian

 

 

Anaël Marchand, vice président